EDIT2: We finally have out translators. But, it won’t hurt to get another…THAT IS, if anyone’s interested in helping. ^_^
Me and a group of Skip Beat fans are planning of subbing the Skip Beat! anime.
If anyone’s willing to help please do. We’re in need of Japanese -> English translator(s). At least 1 or 2 would be nice. ^_^
EDIT: However if you know Chinese, we’d love to have you as our Chinese -> English translator… =’3
We’re not doing this to compete with other groups, we’re doing this for the Skip Beat fans (like us), our love for the series and because we think it’s fun. =’p
If you don’t mind working on this series, please inform us.
Contact us at skibifansubs@gmail.com
Thank you.
Sincerely, Lija. ♥
Wow cool that you’re starting your own fansub group, that’d be fun to try once but sadly I can’t translate from Japanese to English.
I thought you could because you’ve been watching raw episodes :P
Apparently..reading and understanding is easier than listening and understanding. So listening and actually TRANSLATING it is going to be the death of me. xD I’m NOT that good at Japanese…I try but I can only try and understand it when I watch. :’o
well… as for me, it’s more easier to listen (& watch of cuz) and to watch the anime while translating it… I learn Japanese now and i can say that reading is horrible >_< i mean that although knowing the alphabets of the japanese language you should read ALOT ALOT ALOT!! otherwise it’s like going to the first grade of a kindergarden ^_^
“wa–ta–shi–wa” … if you’d listen to my reading you’d be rather confused, it sound kinda funny, but of coz practise is everything!
all in all for me it’s easier to listen and understand something in japanese… i guess i can help you with it, a little ^_^
HELLLLO IT”S ME AHHAAHAHAH
YUA IS MINE FOREVERRRR!
@vgots
OMG! That’ll be nice if you can help us! =’D
Please do, even though just a little. x’3
We can help each other.
For me, it’s easier when I’m reading though. Plus it’s furigana..I consult a dictionary for the words I look for. x’3
But, reading all Kanji is definitely NOT easy, that’s for sure. =’p
@matt40413
What?!
This is SPAM! Lawl! xDD Hahaha!
How come my spam thingy didn’t take this message out? Hahaha~
Just kidding.
Still, YUA be mine!! She mai waifee! xDD
Nevar, I guess im Immune to spam cuz Im that cool.
my wordpress sucks in comparison to yours.
and Do like your layout, even though we are Mortal Yua Enemies/Rivals.
In your about section you should put up more about U, it doesn’t really say anything about you.
@matt40413
I’ll try when I feel like it. xD
Lawl.
Maybe..
Haha!
But it’s more “About” than “About Me.”
So it’s basically more about this BLOG. :’p Than me.
touche’
u need to check out my wordpress.
it sucks,….since it’s not Just about anime, but it’s got some…err i need to update it.
lol
either way is it cool if I add you to my blogroll?
since theirs like Noone i know in the wordpress community. I just started my wordpress recently so it’s lame, but I hope to make it actually worthwhile reading.
if not thats cool too just figured i’d ask
@matt
OMG! D:
Don’t say that!
I can’t refuse you! xD (even if you’re my rival) lawl xD
No problem. I’ll add you now. ;’3
Thanks. ^.^
Now give me your link. =’p
http://matt40413.wordpress.com/
:)
ill add u aswell.
mines lame but im gonna kinda turn it into an anime blog ^_^ hopefully soon, mainly just full series reviews.
but feel free to check out my other stuff. my about me section actually has info about me LULZ
So i just saw ur animelist profile too (apparently it links to that from wordpress (well my wordpress anyways))
luv the picture ^_^
and my hair is not that long now I swear, i prolly should’ve used a better picture for my blog ahahaha.
epic fail on my part.
Oh yeah Yua’s mine etc.. etc..
you know the drill lol
Lija-.-
I’m waiting for news..
:D:D
hey!
I made on photoshop anime myspace pictures.
have a look at them:
http://tinyurl.com/5w2eqc
Thanks a lot for your site :-) xxoxo
@Rab
Sorry but I can’t see it. T_T
Stuff from tinyurl is blocked here where I live. D: